冷冲模具钢表面擦伤是指模具钢表面出现划痕、磨损或者局部凹陷等情况。这种情况会影响模具的使用寿命和加工质量，因此需要及时修复。下面是一种常见的修复方法，供参考。
修复冷冲模具钢表面擦伤的步骤如下：
1. 清洁表面：首先，使用清洁剂或者溶剂将模具表面的油污、灰尘等杂质清洗干净。可以使用刷子或者棉布进行擦拭，确保表面干净无尘。
2. 粗磨修复：对于较深的擦伤或者凹陷，可以使用砂纸或者砂轮进行粗磨修复。根据擦伤的程度选择合适的砂纸或者砂轮，将擦伤部位进行磨平，直到表面平整。
3. 细磨修复：使用细砂纸或者砂轮对粗磨修复后的表面进行细磨。细磨的目的是进一步平整表面，并去除粗磨时留下的痕迹。磨削时要注意力度均匀，避免过度磨削导致表面变形。
4. 抛光修复：使用抛光膏或者抛光液对细磨修复后的表面进行抛光。抛光的目的是使表面光滑亮丽，并去除细磨时留下的痕迹。可以使用抛光布或者抛光机进行抛光，注意力度均匀，避免过度抛光导致表面变形。
5. 清洁表面：修复完成后，再次使用清洁剂或者溶剂将表面清洗干净，确保无尘无杂质。
6. 防护处理：为了延长模具的使用寿命，可以在修复后的表面进行防护处理。可以使用防锈剂、润滑剂或者涂层等方式进行防护。选择合适的防护方式，根据模具的具体使用环境和要求进行处理。
需要注意的是，以上方法适用于一般的冷冲模具钢表面擦伤修复，对于较严重的擦伤或者凹陷，可能需要更加专业的修复方法，例如电火花修复、激光修复等。此外，在进行修复时要注意安全，佩戴好防护设备，避免受伤。
总之，冷冲模具钢表面擦伤的修复需要经过清洁、粗磨、细磨、抛光、清洁和防护等步骤。通过这些步骤，可以修复擦伤部位，使模具表面恢复平整光滑，延长模具的使用寿命。